Jude Law is pitted against Michael Caine in a dangerous game of wits with the latter’s “wife” as its prize. JOEY BERLIN writes of the primeval...