LOHUD — You could think of “Sleuth” as an erudite episode of “The Itchy and Scratchy Show”: Michael Caine and Jude Law fight, and...